Dal 2009 la Società Dante Alighieri contribuisce al voto collettivo del Premio Strega con il progetto “La Dante al Premio Strega”. In stretta collaborazione con la Fondazione Bellonci e attraverso la sua Rete internazionale, la Dante si esprime sull’elezione della cinquina e del vincitore del prestigioso premio. Alla votazione, a partire dall’edizione 2020, possono partecipare i circoli di lettura istituiti presso i Presidi letterari della Dante, centri particolarmente attivi nella promozione del libro italiano. L’autore più votato dai Presidi viene di norma invitato a presentare l'opera nelle varie sedi coinvolte.

Il Premio Strega 2023 è stato assegnato ad Ada D’Adamo per Come d’aria (Elliot). Rosella Postorino, con il libro Mi limitavo ad amare te (Feltrinelli), è stata invece l’autrice più votata dai circoli di lettura della Società Dante Alighieri, totalizzando, su 289 partecipanti, 114 preferenze. 108 voti sono andati al già ricordato romanzo di Ada D’Adamo e 96 a Cassandra a Mogadiscio (Bompiani), di Igiaba Scego.

Il 28 giugno 2023 Rosella Postorino, ospite a Palazzo Firenze per la presentazione del suo libro, ha ricevuto il premio della Dante dalla coordinatrice dei Presidi letterari, Lucilla Pizzoli, alla presenza del Presidente della Fondazione Bellonci, Giovanni Solimine.